• warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /var/www/vhosts/h12115.host-on.space/langnotes_old/public_html/includes/unicode.inc on line 349.
  • warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /var/www/vhosts/h12115.host-on.space/langnotes_old/public_html/includes/unicode.inc on line 349.
  • warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /var/www/vhosts/h12115.host-on.space/langnotes_old/public_html/includes/unicode.inc on line 349.
  • warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /var/www/vhosts/h12115.host-on.space/langnotes_old/public_html/includes/unicode.inc on line 349.
  • warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in /var/www/vhosts/h12115.host-on.space/langnotes_old/public_html/includes/unicode.inc on line 349.

Pretérito Perfecto Compuesto

Рейтинг: 312

Сложный перфект (Pretérito Perfecto Compuesto) - это время, выражающее законченное действие в прошлом, которое тем не менее связано некоторым образом с настоящим; т.е. его результат по тем или иным причинам важен в настоящем.

Примеры:

Lo he llamado. Tú no tienes que hacerlo. - Я ему уже позвонил. Тебе уже не надо это делать.
Todavía no hemos ido al cine este año. ¿Por qué no vamos hoy? - Мы ещё не ходили в кино в этом году. Почему бы нам не пойти сегодня?

как видно, в этих примерах вторая фраза (настоящего времени) следует из первой (прошедшего).

Образование Pretérito Perfecto Compuesto

Сложный перфект образуется с помощью вспомогательного глагола hacer в личной форме и participio смыслового глагола, при этом причастие не меняется по числу и роду.

Примеры:

yo he preparado todo, tú has estropeado la camisa, su madre ha llegado, hemos venido, no habías escuchado, han comido ya

Примечание: при разговоре формы вспомогательного глагола he и ha сливаются с первой гласной причастий, а he также с возвратным местоимением me.

up 312 users have voted.


Другие материалы по данной тематике:

Acabar de verbo (только что законченное действие)
Estar gerundio в прошедшем
Pretérito Imperfecto
Pretérito Indefinido (Pretérito Perfecto Simple)