один... другой - der eine... der andere

с одной стороны... с другой стороны - zum einen... zum anderen

съезжать / переезжать / въезжать - ausziehen / umziehen / einziehen

отвезти / привезти к.-л. - bringen / abholen

не только..., но и... - nicht nur..., sondern auch

ждать кого-либо - auf jemanden warten

звонить кому-либо - jemanden anrufen

вести в игре со счетом 2:0 - in dem Spiel zwei zu Null führen

Никто от них этого не ожидалю - Das hat niemand ihnen zugetraut.

быть в два раза дешевле - um die Hälfte billiger sein

пятнадцатого марта - am 16. März / am Freitag, den 16. März

я лечу в Италию в 2016 году - ich fliege _ 2016 nach Italien / ich fiege nach Italien im Jahr 2016